Adopcions i acolliments

POLÒNIA

Informació general
Legislació aplicable 

- Polònia va ratificar el Conveni de la Haia sobre protecció de Menors i Cooperació en matèria d'Adopció Internacional el 12 / 06 / 1995 i va entrar en vigor el dia 1 / 10 / 1995

- Codi de Família i de Tutela ( 25 / 02 / 1964 )

- Codi de Procediment civil polac

- Regulació del Ministeri d'educació nacional sobre adopció i centres de guarda ( 17 / 08 / 1993 )

Organismes competent al país El Centre públic d'Adopció i Tutela gestiona el banc de dades dels infants susceptibles d'adopció internacional
Tipus d'adopció Adopció plena
Requisits exigits pel país
Estat civil

-  Matrimonis

-  Persones solteres

Els solters divorciats no estan exclosos però no són prioritaris
Edat

La llei no preveu un interval concret, però la diferència entre adoptant i adoptat a la pràctica és de 40 anys en les dones i de 45 en els homes.

La major part dels infants proposats en adopció són grans, grups de germans o amb patologies diverses.

L'adopció de infants menors de 2 anys sans es considera inviable.
Documentació de l'expedient d'adopció

Els documents que formen part de l'expedient són els següents, respectant l' ordre indicat. Tenen una validesa de 2 anys a excepció de les necessitats específiques d'actualització.

1.- Certificat de matrimoni , si s'escau

2.- Còpia del llibre de família, adjuntant còpia de la pàgina “fill” encara que no es tingui descendència

3.- Certificat de naixement dels adoptants

4.- Documentació acreditativa del domicili: escriptura de l'habitatge o contracte de lloguer

5.- Certificat d'idoneïtat

6.- Informe psico-social

7.- Certificat mèdic relatiu a la salut física i mental dels adoptants, adjuntant certificat d'esterilitat

8.- Informació documentada sobre la situació econòmica: certificat de feina, d'ingressos, bancari

9.- Certificat d'antecedents penals

10.- Sol·licitud d'adopció motivada , signada per les persones sol·licitants i legalitzada

11.- Compromís de seguiment

12.- Compromís d'informar a les autoritats poloneses si s'acceptés l'assignació d' un menor originari d'un altre país

13.- Fotografies de la família i de l'interior de l'habitatge

14.- DNI i passaport dels adoptants

15.- Un sobre amb l'adreça dels sol·licitants amb el segell internacional corresponent

Ecai acreditada a Catalunya i autoritzada al país Associació Balbalika (aquesta ECAI ha comunicat a l'ICAA la seva decisió de suspendre temporalment la tramitació d'expedients en aquest país per no veure factible la seva viabilitat)

Créixer junts

Legalització de l'expedient Els documents han d'anar traduïts al polonès per un traductor jurat.

La legalització es fa a través del sistema de postil·la

Tramitació de l'expedient

La tramitació de l'expedient d'adopció es pot fer per mitjà d' ECAI, o bé per mitjà de l' ICAA. En aquest últim supòsit, els sol·licitants hauran de preparar pel seu compte la documentació de l'expedient, així com la gestió de la seva legalització i traducció.

S'ha de trametre l'expedient original i una traducció jurada al polonès.
Tràmits posteriors a l'assignació
de l'infant
A partir de l'assignació es preveu 2 o 3 viatges per completar l'adopció.

En el primer viatge la família ha de desplaçar-se al país per conviure amb l'infant assignat durant el temps que determini el Tribunal de Tuteles.

El segon viatge es porta a terme quan el tribunal fixa la data del judici. Aquest segon viatge es pot allargar o fer un tercer desplaçament per recollir a l'infant
Tràmits posteriors a l'adopció Els adoptants han d'enviar de manera regular a l'Autoritat polonesa informació de l'adaptació del menor incloent fotografies de la seva intergració
Despeses del procés d'adopció

- Procés de formació i valoració de la idoneïtat ( informe psicosocial )

- Tarifes de l'Ecai, si s'opta pels seus serveis

Observacions

Cal tenir en compte que l'adopció nacional és prioritària

L'infant no perd la nacionalitat polonesa , encara que estan exempts del servei militar.

Els sol·licitants que volen adoptar a Polònia, han de tenir presents les característiques ètniques pròpies dels infants polonesos.

Les autoritats poloneses poden modificar els tràmits actuals de l'adopció, o la documentació requerida. Així mateix, poden demanar documentació complementària, si ho creuen convenient.


Aquesta informació no té caràcter vinculant.

Data d'actualització:
febrer de 2008
Logotip de l'ICAA