RESOLUCIÓ
ARP/138/2004, de 27 de gener, per la qual s'estableix el programa de formació de la titulació de bussejador/a professional de petita profunditat, així com les condicions de realització i el procediment d'autorització dels cursos homologats per la Direcció General de Pesca i Afers Marítims. (Correcció d'errades en el DOGC núm. 4127, pàg. 8646, de 6.5.2004).
NOTA. En aquest text s'han introduït les correccions d'errada publicades en el DOGC.
D'acord amb el Decret 265/2003, de 21 d'octubre (DOGC núm. 4004, de 6.11.2003), pel qual s'estableixen les condicions per a l'exercici del busseig professional a Catalunya que, a l'article 12.e, estableix com a requisit per a l'obtenció de la titulació de bussejador/a professional de petita profunditat la superació d'un curs homologat de capacitació, impartit per un centre d'ensenyament de busseig professional autoritzat per la Direcció General de Pesca i Afers Marítims i de l'examen corresponent a la titulació,
Resolc:
Article 1
Aprovar el programa de formació de la titulació de bussejador/a professional de petita profunditat, així com les condicions de realització i el procediment d'autorització dels cursos.
Article 2
Els cursos homologats per a l'obtenció del títol de bussejador/a professional de petita profunditat s'hauran de desenvolupar d'acord amb la denominació, durada, objectius i continguts que s'estableixen a l'annex 1 d'aquesta disposició.
Article 3
Per impartir els cursos homologats de bussejador/a professional de petita profunditat cal disposar del professorat, la infraestructura i els equipaments que s'estableixen a l'annex 2 d'aquesta disposició.
Article 4
Per accedir al curs de bussejador/a professional de petita profunditat cal reunir les condicions següents:
a) Tenir complerts els divuit anys d'edat.
b) Haver cursat l'ensenyament secundari obligatori o equivalent.
c) Presentar un certificat mèdic d'aptitud per a la pràctica del busseig professional lliurat d'acord amb la normativa vigent.
d) Superar les proves físiques que s'estableixen a l'annex 3 d'aquesta disposició.
Article 5
L'Escola de Capacitació Nauticopesquera de Catalunya és l'òrgan encarregat de fer el seguiment dels cursos de bussejador/a professional de petita profunditat autoritzats per la Direcció General de Pesca i Afers Marítims.
Un/a membre del professorat que imparteixi el curs de bussejador/a de petita profunditat realitzarà les funcions de coordinador/a de tot l'equip docent i dirigirà les sessions d'avaluació.
És responsabilitat del/de la coordinador/a del curs:
a) Vetllar pel compliment de la normativa de seguretat vigent en matèria de busseig.
b) Activar els plans d'emergència i d'evacuació necessaris en cas d'accident.
c) Sol·licitar els permisos i les autoritzacions que calguin per a la realització del curs.
d) Revisar i controlar el bon estat, en tot moment, de tots els equips i el material del curs, així com del compliment de la normativa vigent pel que fa a revisions periòdiques dels equips i dels materials per part dels organismes oficials competents.
e) Comprovar que els instructors i els ajudants tenen la documentació en regla, en especial les qualificacions, els certificats mèdics i les assegurances d'accidents i de responsabilitat civil a què es refereix l'article 8 d'aquesta Resolució.
Així mateix, el/la coordinador/a del curs és responsable de lliurar a l'Escola de Capacitació Nauticopesquera de Catalunya les fitxes personals dels/de les alumnes que hagin superat el curs i es presentin a examen.
En aquesta fitxa es faran constar, d'acord amb el model que estableixi l'Escola de Capacitació Nauticopesquera de Catalunya: les dades personals de l'alumne/a, el resultat final de l'avaluació de totes les activitats formatives, l'assistència de l'alumne/a i l'avaluació de cadascuna de les pràctiques realitzades, així com de totes les proves teòriques.
No podran superar el curs els aspirants que no hagin realitzat la totalitat de les pràctiques i/o que no hagin assistit almenys al 80% de les hores de formació teòrica.
La Direcció General de Pesca i Afers Marítims podrà inspeccionar en qualsevol moment el desenvolupament del curs amb la finalitat de comprovar que la formació i els recursos s'adapten a la normativa vigent i podrà suspendre el curs, en qualsevol moment, davant de l'incompliment d'aquesta normativa, previ tràmit d'audiència.
Article 6
Les proves per avaluar la competència seran efectuades per l'Escola de Capacitació Nauticopesquera de Catalunya i dirigides d'acord amb el que estableix l'article 5 d'aquesta disposició.
Podran presentar-se a aquestes proves tots els aspirants que hagin superat el curs.
Els aspirants que superin les proves d'avaluació de la competència podran sol·licitar el títol d'acord amb el que disposa el Decret 265/2003, de 21 d'octubre, pel qual s'estableixen les condicions per a l'exercici del busseig professional a Catalunya.
Article 7
Els centres i les entitats que imparteixin un curs de bussejador/a professional de petita profunditat, a més de complir la normativa vigent que afecti l'activitat, estan obligats a:
a) Establir les mesures de seguretat que calguin per a cada activitat i informar l'alumnat dels riscos i de les mesures preventives que cal adoptar.
b) Garantir l'operativitat, la funcionalitat i la seguretat de tot el material, dels equips i de les instal·lacions utilitzades en el curs.
c) Informar i, si cal, rebutjar els/les alumnes que no estiguin adequadament capacitats per efectuar una activitat determinada.
d) Supervisar en tot moment el desenvolupament de les activitats formatives en el mateix lloc de la immersió, sigui en superfície o sota l'aigua.
e) Garantir la presència en superfície, en el lloc de la immersió, de professorat qualificat en primers auxilis bàsics i primers auxilis amb oxigen per a accidents de busseig, preparats amb l'equip adient -inclòs l'equip de subministrament d'oxigen- per tal d'intervenir en qualsevol emergència.
f) Vetllar pel respecte al medi marí tot garantint el compliment de la normativa vigent, especialment en relació amb extraccions no autoritzades, llocs de fondeig i espais qualificats de protecció especial. També es vigilarà el compliment de la legislació vigent en matèria de conservació del patrimoni històric i cultural, especialment pel que fa a la no extracció de restes arqueològiques del seu emplaçament originari.
g) Emplaçar les zones de pràctiques a la mar en llocs adients i segurs que no siguin de pas obligatori d'embarcacions, com ara l'entrada i la sortida de ports, bocanes i canals d'accessos, o que interfereixin en altres activitats marítimes, professionals o d'esbarjo i senyalitzar-les d'acord amb la normativa vigent.
h) Cancel·lar i reprogramar les sortides a la mar per realitzar immersions en cas que les condicions marítimes i meteorològiques puguin suposar un risc per al desenvolupament de l'activitat.
i) Garantir que a les pràctiques en aigües obertes la fondària del lloc d'immersió no supera la profunditat màxima determinada prèviament per a la pràctica a realitzar.
j) Disposar d'un pla d'emergències i d'evacuació, d'acord amb el que estableix la normativa de seguretat vigent i l'annex 2 d'aquesta Resolució.
Article 8
Les persones físiques o jurídiques que vulguin obtenir l'autorització per impartir el curs de bussejador/a de petita profunditat hauran de contractar una cobertura d'accidents personals per als alumnes matriculats, que cobreixi, a més de les despeses de curació, un capital mínim de 3.005,06 euros per mort i un capital mínim de 6.010,12 euros per invalidesa per accident.
Així mateix, han de contractar una pòlissa d'assegurances per cobrir les responsabilitats civils derivades de l'activitat impartida, per danys materials, personals i perjudicis econòmics que siguin conseqüència d'aquests danys corporals, davant l'alumnat del centre o de terceres persones. La quantitat mínima a cobrir serà de 601.012,10 euros per sinistre i, en el cas que s'estableixi un sublímit per víctima, aquest no podrà ser inferior a 150.253,03 euros. Si s'estableixen franquícies aniran a càrrec de la persona que contracti l'assegurança.
La llei de pressupostos de la Generalitat de Catalunya podrà actualitzar anualment els límits anteriors.
Article 9
Les persones físiques o jurídiques que vulguin impartir el curs de bussejador/a de petita profunditat hauran de disposar d'autorització de la Direcció General de Pesca i Afers Marítims, independentment de l'obtenció de qualsevol altra autorització que calgui per al desenvolupament del curs.
Les persones físiques o jurídiques interessades hauran de presentar una sol·licitud d'autorització per cada curs, amb imprès normalitzat, a la Direcció General de Pesca i Afers Marítims amb dos mesos d'antelació a l'inici del curs, juntament amb la documentació següent (les còpies han de ser compulsades):
a) Desenvolupament del programa de formació, indicant clarament els continguts i les activitats a desenvolupar i la distribució horària setmanal al llarg del curs.
b) Material didàctic i de suport utilitzat (bibliografia, apunts, vídeos etc.).
c) Documentació acreditativa de la disponibilitat dels recursos mínims de professorat, d'infraestructura i d'equipament que estableix l'annex 2 d'aquesta Resolució.
d) Documentació acreditativa de la personalitat i de la inscripció als registres corresponents.
e) Còpia de l'alta censal tributària.
f) Documentació acreditativa de la contractació de les assegurances que estableix l'article 8 d'aquesta Resolució.
g) Còpia del despatx de les embarcacions.
h) Certificat d'estar al corrent del compliment de les obligacions tributàries.
i) Certificat del Departament d'Economia i Finances de no tenir cap deute amb la Generalitat de Catalunya.
j) Còpia de les titulacions del professorat que estableix l'annex 2 i justificant de la relació contractual del professorat.
k) Còpia del pla d'emergències i d'evacuació amb inclusió de la documentació acreditativa dels mitjans d'assistència i d'evacuació disponibles, qualificacions del personal en primers auxilis i primers auxilis amb oxigen per a accidents de busseig i relació detallada d'embarcacions, equips de primers auxilis i de primers auxilis amb oxigen per a accidents d'immersió. El pla ha d'incloure tot el protocol d'actuacions a desenvolupar, amb les persones responsables i les temporitzacions corresponents, per als casos d'accidents disbàrics i no disbàrics. A més, el pla inclourà una llista actualitzada de totes les unitats de medicina hiperbàrica dins de recinte hospitalari disponibles i de tots els medis disponibles per a emergències i evacuació com ara ambulàncies, capitanies marítimes, salvament marítim, Creu Roja i cossos de seguretat.
Barcelona, 27 de gener de 2004
Martí Sans i Pairutó
Director general de Pesca i Afers Marítims
Annex 1
Denominació del curs: Curs de bussejador/a professional de petita profunditat.
Durada mínima: 250 hores.
Objectiu general del curs: dotar els aspirants de la capacitat per treballar i realitzar de forma segura i competent intervencions en el medi hiperbàric i subaquàtic, fins a una pressió relativa de 3 bars, utilitzant com a medi respiratori l'aire mitjançant equips autònoms i de subministrament des de la superfície.
Objectius específics:
a) Disposar d'un nivell de formació teòrica i pràctica suficient per comprendre i efectuar els càlculs necessaris per a la realització d'immersions segures (taules de descompressió, nocions de física de gasos, anàlisi, control dels temps, càlcul de la flotabilitat i dels pesos, etc.).
b) Posseir l'aquaticitat adequada per a l'exercici del busseig professional i utilitzar amb seguretat l'equip autònom i de subministrament des de la superfície.
c) Planificar i realitzar de forma segura i competent intervencions en medi hiperbàric i subaquàtic que requereixin parades de descompressió.
d) Realitzar la tramitació i les gestions escaients per la posada en marxa d'un treball en el medi hiperbàric o subaquàtic.
e) Utilitzar de manera segura i competent diferents tipus d'eines pneumàtiques en superfície i sota l'aigua i els elements de tracció i embragatge.
f) Realitzar de manera segura i competent maniobres d'elevació i trasllat de pesos.
g) Disposar d'un nivell de formació general que permeti utilitzar els documents industrials habituals (plànols, planificació, àbacs, descripció del material, procediments, etc.) i la manera de treballar amb seguretat amb les eines habituals de l'obra en superfície.
h) Treballar en equip.
i) Prestar primers auxilis.
Continguts:
A. Teoria. Durada mínima: 105 hores.
1. Legislació. Durada mínima: 10 hores.
Normes de seguretat per a la pràctica de les activitats subaquàtiques.
Titulacions i qualificacions. Competències.
Normativa sobre higiene i prevenció de riscos laborals.
Normativa annexa que pugui afectar el treballador subaquàtic.
2. Física i química aplicades al busseig. Durada mínima: 20 hores.
Magnituds i càlculs necessaris.
Física i química relacionades amb el busseig.
Aplicacions específiques a la pràctica del busseig.
3. Fisiologia aplicada a ambients hiperbàrics. Durada mínima: 10 hores.
Conceptes bàsics d'anatomia.
Fisiologia i fisiopatologia aplicades al busseig.
Accidents derivats de la pràctica del busseig.
Primers auxilis en cas d'accident de busseig.
4. Material de busseig. Durada mínima: 8 hores.
Plantes i equips de busseig.
Regles de seguretat referides a la utilització de plantes i equips de busseig.
Manteniment i conservació de plantes i equips de busseig.
Maneig d'eines pneumàtiques d'utilització subaquàtica.
5. Planificació i organització del treball subaquàtic. Durada mínima: 5 hores.
Preparació i planificació del treball subaquàtic.
Operacions més comunes de treball subaquàtic.
Mètodes d'execució de treballs que impliquen maniobres amb ternals, cables, caps i politges.
Mètodes de treball en operacions d'elevació i trasllat de pesos.
Gestions i tràmits administratius necessaris per a la realització d'intervencions subaquàtiques.
Regles de seguretat referides a la realització d'aquest tipus de treballs.
Mètodes i estratègies de treball en grup.
6. Tècniques de busseig. Durada mínima: 20 hores.
Busseig en apnea.
Utilització de les taules d'immersió i descompressió.
Maneig de l'equip d'immersió.
El consum dels diferents equips de busseig.
Comunicació entre bussejadors/ores i bussejador/a en superfície.
Planificació i realització de la preimmersió. Material i equip necessari.
7. Idioma. Durada mínima: 5 hores.
Procediments de comunicació bussejador/a-superfície i bussejador/a-bussejador/a, en llengua anglesa.
Terminologia tècnica aplicada al busseig, en llengua anglesa.
8. Formació complementària. Durada mínima: 7 hores.
Principals elements estructurals d'un vaixell.
Tècniques de prevenció i extinció d'incendis.
Abandonament de vaixells. Normes de conducta.
Condicions del medi en el que es desenvolupa el treball.
9. Primers auxilis per a bussejadors. Tipus d'accidents i actuació en cas de produir-se. Durada mínima: 20 hores.
Accidents en el busseig professional:
a. Accidents derivats del medi subaquàtic i hiperbàric.
b. Accidents derivats del treball.
Ergonomia del treball. Salut i higiene laboral.
Material i equip de primers auxilis.
Protocols d'actuació. Plans d'emergència i d'evacuació.
B. Pràctica. Durada mínima: 145 hores.
1. Mètodes i equip. Durada mínima: 20 hores.
Preparació del material i dels diferents equips al taller.
Equipar-se adequadament: els diferents elements que componen els equips autònoms i de subministrament des de superfície.
Utilització de les llistes de comprovació.
2. Adaptació al medi i tècniques de busseig. Durada mínima: 20 hores.
Tècniques de natació.
Utilització dels diferents equips de busseig i de subministrament d'aire.
Tècniques necessàries per dur a terme recorreguts en immersió al mar.
Tècniques de comunicació bussejador/a-bussejador/a, bussejador/a-superfície.
3. Pràctiques d'emergència. Durada mínima: 15 hores.
Mètodes d'actuació del busseig d'emergència. Ajut, rescat i evacuació.
Procediments d'emergència amb equips autònoms.
Procediments d'emergència amb equips de subministrament des de superfície.
4. Tècniques de treball subaquàtic. Durada mínima: 80 hores.
Organització dels diferents materials i equips que intervenen en un treball subaquàtic.
Procediments de treball en equip.
Realització de treballs elementals.
Tècniques de treball amb eines pneumàtiques.
Tècniques de treball amb eines operades amb aigua a pressió.
Elements i tècniques de tracció, maniobra i embragatge.
Elevació i trasllat de pesos.
Tècniques elementals d'acoblament.
Realització d'immersions en cambres hiperbàriques.
5. Condicions particulars de treball. Durada mínima: 10 hores.
Tècniques de busseig amb visibilitat limitada.
Tècniques del busseig nocturn.
Busseig en ambients insalubres.
Tècniques de busseig en ambients confinats.
La realització de les diferents activitats pràctiques a l'aigua s'ajustarà als mínims següents:
a) Piscina:
Amb equip autònom, 300 minuts de temps mínim d'immersió a una profunditat d'entre 0 a 10 metres.
b) Aigües lliures:
Amb equip autònom, 240 minuts mínims d'immersió a una profunditat menor de 15 metres, i 180 minuts mínims d'immersió a una profunditat d'entre 15 a 30 metres.
Amb subministrament des de superfície, 300 minuts mínims d'immersió a una profunditat menor de 15 metres, i 180 minuts mínims d'immersió a una profunditat d'entre 15 a 30 metres.
Amb cambra hiperbàrica, un mínim de 30 minuts i un màxim de 120 minuts a una profunditat de 30 metres.
En total el temps mínim d'immersió serà de 1.320 minuts.
Les profunditats seran creixents.
En cada rang de profunditats s'hauran de fer, com a mínim, dues immersions successives.
S'hauran de fer com a mínim dues immersions, amb l'equip de subministrament des de superfície, que tinguin parades de descompressió a l'aigua.
El temps total d'immersió fa referència al temps total d'immersió passat sota l'aigua (descens, temps en profunditat i temps d'ascens).
Advertència: no es podran alternar sessions de mar i piscina en el mateix dia. No s'efectuarà més d'una sessió de mar o piscina en el mateix dia.
Annex 2
Professorat.
a) Classes teòriques:
El nombre màxim d'alumnes per curs serà de vint.
Un bussejador/a instructor/a professional o formador/a en busseig amb la titulació de bussejador/a professional de mitjana profunditat o superior per impartir els continguts de teoria que estableix l'annex 1, llevat dels relacionats amb primers auxilis per a bussejador/a, que hauran de ser impartits per un/a metge/essa amb titulació superior de medicina subaquàtica.
b) Classes pràctiques a terra o en piscina:
El nombre màxim d'alumnes per curs serà de vint i, en qualsevol cas, la relació professorat/alumnat no podrà ser inferior a: un instructor/a o formador/a en busseig i un ajudant per cada deu alumnes.
El/la bussejador/a ha de tenir la titulació de bussejador/a instructor/a professional o formador/a en busseig amb la titulació de bussejador/a professional de mitjana profunditat o superior.
L'ajudant ha de tenir la titulació de bussejador/a professional de mitjana profunditat o superior o bussejador/a de 2a o superior.
c) Classes pràctiques en aigües lliures:
El nombre màxim d'alumnes per curs serà de vint i, en qualsevol cas, la relació professorat/alumnat no podrà ser inferior a: un instructor/a o formador/a en busseig i un ajudant per cada cinc alumnes.
El/la bussejador/a ha de tenir la titulació de bussejador/a instructor/a professional o formador/a en busseig amb la titulació de bussejador/a professional de mitjana profunditat o superior.
L'ajudant ha de tenir la titulació de bussejador/a professional de mitjana profunditat o superior o bussejador/a de 2a o superior.
Infraestructura
Aula: condicionada de manera adient per donar les classes, amb una superfície mínima de 2 m2 per alumne/a matriculat/ada al curs, comptarà amb elements didàctics auxiliars d'ajuda com ara projector de diapositives, transparències, pissarra, làmines i d'altres de complementàries.
Piscina: amb una profunditat mínima de 2 metres i una superfície mínima de 6 m2 per alumne/a matriculat/ada al curs. En cas de ser aliena al centre, haurà de presentar-se documentació contractual per a la seva utilització durant el curs.
Una infermeria o lloc adequat amb l'equipament necessari per a la prestació de primers auxilis.
Vestidors, propers als llocs de realització de les pràctiques, dotats amb armaris, lavabos i dutxes.
Equipament
A més de tot el material necessari per al compliment de l'Ordre de 14 d'octubre de 1997, del Ministeri de Foment, per la qual s'aproven les normes de seguretat per a l'exercici de les activitats subaquàtiques, els mitjans materials mínims per impartir els cursos de bussejador/a de petita profunditat seran els següents:
Una cambra hiperbàrica multiplaça operativa. En cas que no se'n disposi, podrà ser substituïda, sempre a criteri de l'Administració, per una relació contractual amb una entitat d'ubicació propera que disposi de l'esmentada cambra operativa. En la documentació que acrediti la relació contractual esmentada s'haurà d'especificar la seva disponibilitat per al centre de busseig per a tasques formatives i en cas d'accident, amb independència de les prioritats que calguin en relació amb les unitats de medicina hiperbàrica establertes al pla d'emergències i d'evacuació d'acord amb l'article 9.
Una embarcació de transport, oportunament despatxada per a l'activitat, de característiques adequades per a la pràctica del busseig amb capacitat suficient per a tot l'alumnat, els seus instructors i els equipaments de treball. A bord haurà de disposar, a més de tot allò preceptiu per a la zona de navegació, del material següent:
a) Equip respiratori de reserva per a busseig autònom.
b) Un equip de subministrament d'oxigen respirable, normobàric, que permeti una desnitrogenització eficaç en accidents de busseig, amb concentracions inspiratòries almenys de l'ordre del 80%. Aquest equip permetrà el subministrament d'oxigen, tant en respiració espontània de l'accidentat/ada com en el cas d'aturada respiratòria, mitjançant elements que permetin l'aportament eficaç d'oxigen suplementari durant la maniobra de reanimació respiratòria o cardiorespiratòria.
c) S'inclourà amb l'equip un manual d'utilització amb les explicacions pictogràfiques que calguin.
d) S'haurà de disposar de les reserves d'oxigen suficients per garantir l'autonomia de l'equip durant el doble de temps estimat necessari per al trasllat de l'accidentat al centre hospitalari de medicina hiperbàrica més proper.
e) Una farmaciola de primers auxilis, adequada a la normativa vigent que inclogui, en qualsevol cas, gasa, apòsits estèrils i elements de subjecció, desinfectant per a ferides, sabó asèptic, pinces, tisores, específics per al tractament de toxines com les produïdes per meduses, anemones, escórpores o aranyes de mar i analgèsics.
f) Un manual de primers auxilis.
g) Pla d'emergències i d'evacuació d'acord amb el que estableix l'article 9, que inclourà una llista actualitzada i plastificada dels centres hospitalaris amb cambres i unitats de medicina hiperbàrica, de les capitanies marítimes, dels òrgans de salvament marítim, de la Creu Roja, dels cossos de seguretat i de tots aquells que puguin ser útils en termes de seguretat.
h) Un equip de comunicacions que permeti avisar els centres d'emergències que calguin en cas d'accident.
i) Elements d'abalisament i senyalització de la zona d'immersió, d'acord amb la normativa vigent.
Una embarcació pneumàtica de suport, oportunament despatxada, amb velocitat suficient per intervenir en situacions d'emergència.
Un compressor de baixa pressió i de gran cabal per eines pneumàtiques o una central hidràulica, ambdós amb les corresponents mànegues, connexions i accessoris.
Dues unitats d'eines pneumàtiques o hidràuliques submergibles diverses, com martells, trepants, raspalls, etc.
Una llança d'aigua submergible amb el seu equipament i subministrament de força.
Tres globus de reflotament amb capacitat d'elevació no inferior a 500 kg cadascun.
Dos ternals amb els cables i els ganxos corresponents amb una capacitat mínima de tracció de 500 kg.
Un joc d'elements de tracció i embragatge com grillons diversos, mosquetons, mordasses, cadenes, ganxos, politges i cordam divers.
Un joc d'eines convencionals per a la seva utilització a l'aigua.
Equipament individual de bussejador/a professional per a tot l'alumnat, d'acord amb les normes de seguretat que estableix la normativa vigent.
El material ha de complir la normativa vigent pel que fa a seguretat i homologació.
Annex 3
Proves físiques.
Les proves físiques que han de superar les persones que vulguin cursar els estudis de bussejador/a de petita profunditat són les següents:
Natació: nedar 400 metres, en estil braça, en un temps màxim de 15 minuts.
Realitzar una test d'apnea.
Bussejar en apnea sense aletes una distància de 25 metres.
Aquestes proves es realitzaran exclusivament en piscina i els aspirants aniran equipats únicament amb banyador i ulleres.
Test de compressió a una profunditat no inferior a 30 m (4 ATA).
Test de tolerància a l'oxigen hiperbàric a una pressió de 18 m (2,8 ATA).
Els tests de compressió i de tolerància a l'oxigen hauran de ser supervisats en tot moment per un/a metge/essa que tingui una titulació superior de medicina subaquàtica.
(04.026.032)