ORDRE
ARP/417/2004, d'11 de novembre, per la qual es regula la presentació de les declaracions de collita, de producció, d'existències, i d'origen i destinació de la producció de raïm.
El Reglament CE 1282/2001, de la Comissió, de 28 de juny, pel qual s'estableixen disposicions del Reglament CEE 1493/1999, del Consell, pel que fa a la recopilació d'informació per al coneixement dels productes i el seguiment del mercat en el sector vitivinícola, i que modifica el Reglament CE 1623/2000, estableix les disposicions que regulen les declaracions de collita de raïm, de producció i d'existències de productes en el sector vitivinícola, i els terminis per efectuar la declaració de producció.
El Reial decret 373/2003, de 28 de març, de mesures urgents en el sector vitivinícola (BOE núm. 86, de 10.4.2003), estableix, al seu article 1.7, la inclusió d'un nou capítol 7 al Reial decret 1472/2000, de 4 d'agost (BOE núm. 187, de 5.8.2000), amb el títol de control del potencial vitícola. En aquest nou capítol es regula tot el que fa referència a les declaracions d'origen i destinació de la producció de raïm, la destinació de la producció de les plantacions sense autorització administrativa, els models de declaracions, el lloc i la data de presentació, les obligacions dels productors, la limitació d'ajuts comunitàries, i els rendiments i la limitació d'accés a les mesures de regulació.
Per tot això, s'ha cregut convenient dictar aquesta disposició amb la finalitat de regular els aspectes complementaris que permetin assegurar la consecució dels objectius d'aquestes declaracions i, al mateix temps, s'ha procedit a la reproducció parcial d'alguns preceptes de la reglamentació comunitària i estatal per tal de facilitar una millor comprensió als interessats.
En l'elaboració d'aquesta Ordre s'han tingut en compte les propostes del sector vitícola de Catalunya, representat a la Taula Sectorial de la Vinya i el Vi.
En ús de les atribucions que m'han estat conferides,
Ordeno:
Article 1
Objecte
Aquesta Ordre té per objecte regular el procediment per a la presentació de les declaracions de collita, de producció, d'existències, i d'origen i destinació de la producció de raïm, del raïm procedent de les parcel·les ubicades a l'àmbit territorial de Catalunya, i la declaració de destinació de la producció de les parcel·les ubicades a l'àmbit territorial de Catalunya i que no disposen d'autorització administrativa.
Article 2
Declaració d'existències
Estan obligats a realitzar la declaració d'existències totes les persones físiques o jurídiques, o les seves agrupacions, que no siguin consumidors privats o minoristes i que tinguin en el seu poder, a 31 de juliol, vi o most de raïm.
El propietari de les existències emplenarà una declaració per cada celler o magatzem on es trobin.
Article 3
Declaració de producció
3.1 Estan obligats a presentar la declaració de producció totes les persones físiques o jurídiques, o les seves agrupacions, que hagin produït vi i productes diferents del vi procedent de la collita anual o que tinguin productes diferents del vi, tot i no tenir la propietat de la quantitat total produïda. Les dades de la declaració es referiran a 25 de novembre.
3.2 Estan exempts de presentar-la els que compleixin alguna de les condicions següents:
a) Els colliters que destinin la seva producció total al consum en estat natural, a la pansificació, a la transformació directa en suc de raïm o que la seva explotació tingui menys de 10 àrees de vinya i no comercialitzin la collita.
b) Els productors que en les seves instal·lacions obtinguin, mitjançant la vinificació de productes comprats, una quantitat de vi inferior a 10 hl (1.000 litres) no destinada a la comercialització.
c) Els colliters que siguin socis o membres d'un celler cooperatiu sotmès a l'obligació de presentar declaració i lliurin la totalitat de la seva producció al celler esmentat, tot i que se'n reservin una petita part per obtenir, mitjançant vinificació, una quantitat de vi inferior a 10 hl destinada al seu consum particular.
3.3 Es formalitzarà una declaració per cada celler propi o llogat on s'hagin elaborat els productes.
Article 4
Declaració de collita
4.1 Estan obligats a presentar la declaració de collita totes les persones físiques o jurídiques, o les seves agrupacions, que produeixin raïm, amb excepció dels viticultors que compleixin alguna de les condicions següents:
a) Destinin la seva producció total al consum en estat natural, a la pansificació o a la transformació directa en suc de raïm.
b) La seva explotació tingui menys de 10 àrees de vinya i no comercialitzin la collita.
c) La totalitat de la seva collita sigui transformada en vi per ells mateixos o pel seu compte.
d) Siguin socis o membres d'un celler cooperatiu o una agrupació, al qual lliurin la totalitat de la seva collita en forma de raïm o most.
4.2 Els viticultors hauran de formalitzar una declaració per cada demarcació on tinguin superfície de vinya en producció.
4.3 Els viticultors obligats a presentar la declaració de collita hauran de presentar una còpia autenticada a cadascun dels cellers on hagin lliurat la seva producció.
Article 5
Declaració d'origen i destinació de la producció de raïm
5.1 Estan obligats a realitzar la declaració d'origen i destinació de la producció tots els productors, siguin persones físiques o jurídiques, que hagin collit raïm i la producció dels quals sigui transformada en vi per a ells mateixos, i els que siguin socis o membres d'un celler cooperatiu que lliurin la totalitat de la seva collita al celler, amb excepció de:
a) Aquells viticultors que tenen l'obligació de realitzar la declaració de collita d'acord amb el Reglament CE 1282/2001, de la Comissió, el Reial decret 1227/2001, de 8 de novembre, sobre declaració d'existències, collita de raïm i producció del sector vitivinícola, i l'article quart d'aquesta Ordre.
b) Viticultors amb explotacions de menys de 10 àrees de vinya en producció i que no comercialitzin la seva collita.
5.2 Els viticultors que tinguin parcel·les incloses en un Pla de reestructuració i/o reconversió de la vinya, a la declaració hauran d'especificar la producció obtinguda en cadascuna de les parcel·les incloses al Pla.
5.3 El viticultor haurà de presentar tantes declaracions d'origen i destinació de la producció com a demarcacions territorials hagi fet lliurament de la seva producció. Els viticultors hauran de presentar una còpia autenticada a cadascun dels cellers cooperatius on hagin lliurat la seva producció.
Als efectes s'entén per demarcació territorial les corresponents als cinc serveis territorials del Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca.
Les persones físiques o jurídiques que transformin elles mateixes, o pel seu compte, la totalitat de la collita de raïm, hauran d'especificar "elaboració pròpia" a l'apartat Celler.
Article 6
Declaració de destinació de la producció de raïm de parcel·les sense autorització administrativa
6.1 Estan obligats a realitzar la declaració de destinació de la producció tots els viticultors que hagin obtingut, en forma de raïm o de most, la seva producció que procedeixi de parcel·les plantades sense autorització de l'Administració, d'acord amb el capítol 3 de l'Ordre de 6 de setembre de 2000, per la qual s'estableixen les normes i els procediments de regulació del potencial vitícola de Catalunya.
6.2 El viticultor productor de raïm que procedeixi de parcel·les de vinya plantades sense autorització administrativa i no regularitzades a la data de presentació de la declaració haurà de presentar una declaració identificant clarament la referència cadastral de la parcel·la (municipi, polígon i parcel·la), la superfície, la producció i la destinació.
Article 7
Models de declaració
Les declaracions es presentaran en els models normalitzats que a tal efecte disposaran les oficines comarcals i els serveis territorials del Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca.
Article 8
Lloc de presentació
Les declaracions a què fan referència els articles anteriors es presentaran al Registre de les oficines comarcals o dels serveis territorials del Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, o en qualsevol dels llocs que preveu l'article 38.4 de la Llei 30/1992, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú.
Article 9
Termini de presentació
Per a cada campanya vitivinícola, les declaracions regulades per aquesta Ordre es presentaran en les dates següents:
a) Declaració d'existències: de l'1 d'agost al 10 de setembre.
b) Declaració de producció: del 26 de novembre al 10 de desembre.
c) Declaració de collita: fins al 10 de desembre.
d) Declaració d'origen i destinació de la producció de raïm: fins al 10 de desembre.
e) Declaració de destinació de la producció de raïm de parcel·les sense autorització administrativa: fins al 10 de desembre.
Article 10
Accés a les dades del registre vitivinícola
Els viticultors o els productors podran consultar i realitzar les declaracions mitjançant l'aplicació informàtica RVC, Registre vitivinícola de Catalunya, disponible al web del Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca, d'acord amb el que disposa l'article 11 del Decret 264/2003, de 21 d'octubre, pel qual es regula el Registre vitivinícola de Catalunya (RVC).
La presentació informàtica de les declaracions no eximeix de l'obligació de presentar-les en suport paper als llocs referits a l'article 8 d'aquesta Ordre.
Disposició derogatòria
Es deroguen les disposicions següents:
Ordre d'11 de novembre de 1997, sobre declaracions d'existències, de collita de raïm i de producció del sector vitivinícola (DOGC núm. 2529, d'1.12.1997).
Ordre ARP/37/2002, de 14 de febrer, per la qual es modifica l'Ordre d'11 de novembre de 1997, sobre declaracions d'existències, de collita de raïm i de producció del sector vitivinícola (DOGC núm. 3583, de 26.2.2002).
Disposició final
Aquesta Ordre entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació al DOGC.
Barcelona, 11 de novembre de 2004
Antoni Siurana i Zaragoza
Conseller d'Agricultura, Ramaderia i Pesca
(04.316.088)