RESOLUCIÓ
TRI/3491/2006, de 12 de juliol, per la qual s'ordena la inscripció, el dipòsit i la publicació de l'Acord de la Comissió Negociadora del Conveni col·lectiu de treball del sector de la construcció i obres públiques de la província de Girona de prorrogar la vigència del Conveni col·lectiu de treball publicat en el DOGC núm. 4500, de 31.10.2005, mentre durin les negociacions que s'estan portant a terme per a l'aprovació d'un nou conveni i de la revisió salarial per al període 1.6.2006 al 31.5.2007 (codi de conveni núm. 1700055).
Vist el text de l'Acord de la Comissió Negociadora del Conveni col·lectiu de treball del sector de la construcció i obres públiques de la província de Girona de prorrogar la vigència del Conveni col·lectiu de treball publicat en el DOGC núm. 4500, de 31.10.2005, mentre durin les negociacions que s'estan portant a terme per a l'aprovació d'un nou conveni i de la revisió salarial per al període 1.6.2006 al 31.5.2007, subscrit, d'una banda, per la Unió d'Empresaris de la Construcció i, de l'altra, per CCOO i UGT el dia 6 de juny de 2006, i d'acord amb el que estableixen els articles 90.2 i 90.3 del Reial decret legislatiu 1/1995, de 24 de març, pel qual s'aprova el text refós de l'Estatut dels treballadors; el Decret de la Generalitat de Catalunya 326/1998, de 24 de desembre; l'article 11.2 de la Llei orgànica 4/1979, de 18 de desembre, de l'Estatut d'autonomia de Catalunya, i altres normes concordants,
Resolc:
.1 Ordenar la inscripció de l'Acord de la Comissió Negociadora del Conveni col·lectiu de treball del sector de la construcció i obres públiques de la província de Girona de prorrogar la vigència del Conveni col·lectiu de treball publicat en el DOGC núm. 4500, de 31.10.2005, mentre durin les negociacions que s'estan portant a terme per a l'aprovació d'un nou conveni i de la revisió salarial per al període 1.6.2006 al 31.5.2007 (codi de conveni núm. 1700055) al Registre de convenis dels Serveis Territorials de Treball i Indústria a Girona.
.2 Ordenar-ne el dipòsit a l'oficina corresponent d'aquests Serveis Territorials.
.3 Disposar que la revisió salarial esmentada es publiqui en el DOGC.
Notifiqueu aquesta Resolució a la Comissió Negociadora del Conveni.
Girona, 12 de juliol de 2006
Núria Arnay i Bosch
Directora dels Serveis Territorials
a Girona
Transcripció literal del text signat per les parts
ACORD
de revisió salarial del Conveni col·lectiu de treball del sector de la construcció i obres públiques de la província de Girona per al període de l'1.6.2006 al 31.5.2007.
Conveni
col·lectiu de treball de la construcció i obres públiques de les comarques gironines.
Taules salarials amb vigència fins al 31 de maig de 2007.
Adaptades al contingut del Conveni col·lectiu general del sector de la construcció, segons resolució de 26 de juliol de 2002 (BOE núm. 191 de 10 d'agost de 2002).
Annex I
Taula de nivells retribuïdors
a) Taula de nivells de remuneració mensual
Nivell:
I Director, gerent, delegat, cap de servei.
II Personal titulat superior.
III Personal titulat mitjà, cap administratiu de 1a, cap d'organització de 1a, inspector adm.
IV Cap de personal, ajudant d'obra, encarregat general.
V Cap administratiu de 2a, delineant superior, cap d'organització de 2a.
VI Oficial administratiu de 1a, tècnic d'organització de 1a, delineant de 1a.
VII Delineant de 2a, tècnic d'organització de 2a, topògraf de 2a, analista de 1a.
VIII Oficial administratiu de 2a.
IX Auxiliar administratiu, ajudant de topògraf, conserge, calcador.
X Cobrador, infermer, ordenança, porter, telefonista.
XIII Aspirant administratiu de 17 anys, grum de 17 anys.
XIV Grum de 16 anys.
b) Taula de nivells de remuneració setmanal
Nivell:
VI Encarregat d'obra, cap de taller.
VII Capatàs, contramestre, modelista, adornista, estrebador, barrinaire.
VIII Oficial de 1a, conductor mecànic.
IX Oficial de 2a, conductor.
X Ajudant d'oficial, vigilant, magatzemer, guarda jurat, aux. tècnic d'obra, aux. adm. d'obra.
XI Peó especialitzat, llister.
XII Peó, manobre.
XIII Aprenent de 16 a 18 anys, aprenent de 18 a 21 anys, peó de 17 anys.
XIV Peó de 16 anys.
Annex II
Taula de nivells retribuïdors
a) Nivells de retribució mensual
N: nivell; CP: categoria professional; SBM: sou base mes; PCM: plus conveni mes; PDM: plus distància mes; PTM: plus transport mes; PRM: plus roba mes.
|
N |
CP |
SBM |
PCM |
PDM |
PTM |
PRM |
|
I |
Director, gerent |
1.143,45 |
507,35 |
176,10 |
20,25 |
16,18 |
|
II |
Pers. tit. sup. |
1.051,86 |
482,11 |
165,50 |
20,25 |
16,18 |
|
III |
Pers. tit. mitjà |
930,12 |
426,63 |
143,24 |
20,25 |
16,18 |
|
IV |
Cap de personal |
773,32 |
361,99 |
113,52 |
20,25 |
16,18 |
|
V |
Cap adm. 2n |
750,05 |
352,06 |
109,25 |
20,25 |
16,18 |
|
VI |
Oficial adm. 1r |
680,89 |
321,81 |
96,23 |
20,25 |
16,18 |
|
VII-V |
Oficial adm. 2n |
633,48 |
296,59 |
85,33 |
20,25 |
16,18 |
|
IX-X |
Auxiliar adm. |
578,26 |
242,31 |
76,24 |
20,25 |
16,18 |
|
XIII |
Aspirant adm. |
467,94 |
14,03 |
26,77 |
20,25 |
16,18 |
|
XIV |
Grum de 16 anys |
368,65 |
14,03 |
13,31 |
20,25 |
16,18 |
b) Nivells de retribució setmanal
N: nivell; CP: categoria professional; S: sou base dia natural; C: plus conveni dia efectivament treballat; D: plus dissabtes efectivament treballats; DD: plus distància dia efectivament treballat; T: plus transport dia efectivament treballat; E: plus eines dia efectivament treballat.
|
N |
CP |
S |
C |
D |
DD |
T |
E |
|
VI |
Encarregat d'obra |
27,24 |
18,44 |
13,83 |
4,85 |
1,01 |
0,42 |
|
VII |
Capatàs |
25,35 |
17,28 |
12,94 |
4,42 |
1,01 |
0,42 |
|
VIII |
Oficial 1a |
25,25 |
17,20 |
12,90 |
4,34 |
1,01 |
0,42 |
|
IX |
Oficial 2a |
23,22 |
15,92 |
11,94 |
3,95 |
1,01 |
0,42 |
|
X |
Ajudant oficial |
22,03 |
15,16 |
11,37 |
3,72 |
1,01 |
0,42 |
|
XI |
Peó especialitzat |
20,93 |
14,46 |
10,85 |
3,72 |
1,01 |
. |
|
XII |
Manobre, peó |
20,15 |
13,95 |
10,45 |
3,47 |
1,01 |
. |
|
XIII |
Peó 17 anys |
12,89 |
9,25 |
6,95 |
1,87 |
1,01 |
. |
|
XIV |
Peó 16 anys |
12,44 |
8,94 |
6,70 |
1,73 |
1,01 |
. |
|
Aprenents 16-17 anys |
|||||||
|
XIII |
1r any |
10,86 |
7,44 |
5,58 |
3,95 |
1,01 |
0,42 |
|
XIII |
2n any |
11,83 |
8,11 |
6,10 |
3,95 |
1,01 |
0,42 |
|
Aprenents 18-21 anys |
|||||||
|
XIII |
1r any |
12,84 |
8,79 |
6,59 |
3,95 |
1,01 |
0,42 |
|
XIII |
2n any |
13,81 |
11,15 |
7,11 |
3,95 |
1,01 |
0,42 |
Annex III
Retribució anual
a) Nivells de retribució mensual
N: nivell; CP: categoria professional; SB: sou base 11 mesos; PC: plus conveni 11 mesos; PE: pagues extres juny-Nadal; PV: paga vacances; TRBA: total retribució brut anual; TH: total hora bruta; IEA: indemnitzacions extrasalarials anuals (plusos); TRB: total retribució brut anual; THB: total hora bruta.
|
Conceptes cotitzables |
Amb conceptes no cotitzables |
|||||||||
|
N |
CP |
SB |
PC |
PE |
PV |
TRBA |
TH |
IEA |
TRB |
THB |
|
I |
Director, gerent |
12.577,95 |
5.580,85 |
3.912,82 |
1.956,41 |
24.028,03 |
13,76 |
2.337,83 |
26.365,86 |
15,10 |
|
II |
Pers. titulat sup. |
11.570,46 |
5.303,21 |
3.739,50 |
1.869,75 |
22.482,92 |
12,88 |
2.221,23 |
24.704,15 |
14,15 |
|
III |
Pers. titulat mitjà |
10.231,32 |
4.692,93 |
3.266,60 |
1.633,30 |
19.824,15 |
11,35 |
1.976,37 |
21.800,52 |
12,49 |
|
IV |
Cap de personal |
8.506,52 |
3.981,89 |
2.834,22 |
1.417,11 |
16.739,74 |
9,59 |
1.649,45 |
18.389,19 |
10,53 |
|
V |
Cap adm. 2a |
8.250,55 |
3.872,66 |
2.762,68 |
1.381,34 |
16.267,23 |
9,32 |
1.602,48 |
17.869,71 |
10,23 |
|
VI |
Oficial adm. 1a |
7.489,79 |
3.539,91 |
2.530,84 |
1.265,42 |
14.825,96 |
8,49 |
1.459,26 |
16.285,22 |
9,33 |
|
VII-VII |
Of. adm. 2a |
6.968,28 |
3.262,49 |
2.322,06 |
1.161,03 |
13.713,86 |
7,85 |
1.339,36 |
15.053,22 |
8,62 |
|
IX-X |
Auxiliar adm. |
6.360,86 |
2.665,41 |
2.149,42 |
1.074,71 |
12.250,40 |
7,02 |
1.239,37 |
13.489,77 |
7,73 |
|
XIII |
Aspirant adm. |
5.147,34 |
154,33 |
1.217,70 |
608,85 |
7.128,22 |
4,08 |
695,20 |
7.823,42 |
4.48 |
|
XIV |
Grum de 16 anys |
4.055,15 |
154,33 |
956,36 |
478,18 |
5.644,02 |
3,23 |
547,14 |
6.191,16 |
3,55 |
b) Nivells de retribució setmanal
N: nivell; CP: categoria professional; SB: sou base 335 dies; PC: plus conveni 219 dies; PE: pagues extres juny-Nadal; PV: paga vacances; TRBA: total retribució brut anual; TH: total hora bruta; IEA: indemnitzacions extrasalarials anuals (plusos); TRB: total retribució brut anual; THB: total hora bruta.
|
Conceptes cotitzables |
Amb conceptes no cotitzables |
|||||||||
|
N |
CP |
SB |
PC |
PE |
PV |
TRBA |
TH |
IEA |
TRB |
THB |
|
VI |
Encarregat d'obra |
9.125,40 |
4.038,36 |
2.864,98 |
1.432,49 |
17.461,23 |
10,00 |
1.375,32 |
1.836,55 |
10,79 |
|
VII |
Capatàs |
8.492,25 |
3.784,32 |
2.689,50 |
1.344,75 |
16.310,82 |
9,34 |
1.281,15 |
17.591,97 |
10,08 |
|
VIII |
Oficial 1a |
8.458,75 |
3.766,80 |
2.677,24 |
1.338,62 |
16.241,41 |
9,30 |
1.263,63 |
17.505,04 |
10,03 |
|
IX |
Oficial 2a |
7.778,70 |
3.486,48 |
2.484,32 |
1.242,16 |
14.991,66 |
8,59 |
1.178,22 |
16.169,88 |
9,26 |
|
X |
Ajudant oficial |
7.380,05 |
3.320,04 |
2.371,90 |
1.185,95 |
14.257,94 |
8,17 |
1.127,85 |
15.385,79 |
8,81 |
|
XI |
Peó especialitzat |
7.011,55 |
3.166,74 |
2.266,04 |
1.133,02 |
13.577,35 |
7,78 |
1.035,87 |
14.613,22 |
8,37 |
|
XII |
Manobre, peó |
6.750,25 |
3.055,05 |
2.189,84 |
1.094,92 |
13.090,06 |
7,50 |
981,12 |
14.071,18 |
8,06 |
|
XIII |
Peó 17 anys |
4.318,15 |
2.025,75 |
1.432,76 |
716,38 |
8.493,04 |
4,86 |
630,72 |
9.123,76 |
5,23 |
|
XIV |
Peó 16 anys |
4.167,40 |
1.957,86 |
1.385,08 |
692,54 |
8.202,88 |
4,70 |
600,06 |
8.802,94 |
5,04 |
|
Aprenents 16-17 anys |
||||||||||
|
XIII |
1r any |
3.638,10 |
1.629,36 |
1.372,22 |
686,11 |
7.325,79 |
4,20 |
1.178,22 |
8.504,01 |
4,87 |
|
XIII |
2n any |
3.963,05 |
1.776,09 |
1.247,00 |
623,50 |
7.609,64 |
4,36 |
1.178,22 |
8.787,86 |
5,03 |
|
Aprenents 18-21 anys |
||||||||||
|
XIII |
1r any |
4.301,40 |
1.925,01 |
1.733,40 |
866,70 |
8.826,51 |
5,06 |
1.178,22 |
10.004,73 |
5,73 |
|
XIII |
2n any |
4.626,35 |
2.441,85 |
1.526,44 |
763,22 |
9.357,86 |
5,36 |
1.178,22 |
10.536,08 |
6,03 |
Annex IV
Taula de retribucions brutes de cada una de les pagues de juny, Nadal i vacances
|
Personal remuneració mensual |
|
|
Director, gerent |
1.956,41 |
|
Personal titulat superior |
1.869,75 |
|
Personal titular mitjà |
1.633,30 |
|
Cap de personal |
1.417,11 |
|
Cap administratiu 2a |
1.381,34 |
|
Oficial adm. 1a |
1.265,42 |
|
Oficial adm. 2a |
1.161,03 |
|
Auxiliar adm. |
1.074,71 |
|
Aspirant adm. |
608,85 |
|
Grum de 16 anys |
478,18 |
|
Personal remuneració setmanal |
|
|
Encarregat obra |
1.432,49 |
|
Capatàs |
1.344,75 |
|
Oficial 1a |
1.338,62 |
|
Oficial 2a |
1.242,16 |
|
Ajudant oficial |
1.185,95 |
|
Peó especialitzat |
1.133,02 |
|
Manobre, peó |
1.094,92 |
|
Peó 17 anys |
716,38 |
|
Peó 16 anys |
692,54 |
|
Aprenent 2a 16 anys |
686,11 |
|
Aprenent 1a 16-17 a |
623,50 |
|
Aprenent 3a 18-21 a |
866,70 |
|
Aprenent 2a 18-21 a |
763,22 |
|
Aprenent 1a 18-21 a |
716,45 |
Als treballadors que tinguin antiguitat se'ls ha d'aplicar la taula VII, C)
Annex V
Taula d'imports bruts per dia treballat sense gratificacions, personal rem. setmanal
N: nivell; C: categoria; IDTSG: import dia treb. sense gratificacions; IHSG: import hora sense gratificacions.
|
N |
C |
IDTSG |
IHSG |
|
VI |
Encarregat obra |
66,39 |
8,30 |
|
VII |
Capatàs |
61,90 |
7,74 |
|
VIII |
Oficial 1a |
61,58 |
7,69 |
|
IX |
Oficial 2a |
56,81 |
7,10 |
|
X |
Ajudant oficial |
54,00 |
6,75 |
|
XI |
Peó especialitat |
51,20 |
6,40 |
|
XII |
Manobre, peó |
49,24 |
6,16 |
|
XIII |
Peó 17 anys |
31,84 |
3,98 |
|
XIV |
Peó 16 anys |
30,69 |
3,84 |
Annex VI
Taula d'imports bruts per hora extraordinària
N: nivell; C: categoria; IHEL: import hora extra de dilluns a divendres; IHEF: import hora extra dissabtes i festius.
|
N |
C |
IHEL |
IHEF |
|
VI |
Encarregat obra |
10,63 |
12,56 |
|
VII |
Capatàs |
9,90 |
11,74 |
|
VIII |
Oficial 1a |
9,88 |
11,60 |
|
IX |
Oficial 2a |
9,13 |
10,79 |
|
X |
Ajudant oficial |
8,63 |
10,24 |
|
XI |
Peó especialitat |
8,26 |
9,69 |
|
XII |
Manobre, peó |
7,87 |
9,42 |
|
XIII |
Peó 17 anys |
4,75 |
5,59 |
|
XIV |
Peó 16 anys |
4,63 |
5,46 |
No s'ha de comptabilitzar cap import afegit en concepte d'antiguitat en els preus de les hores extraordinàries.
Les hores nocturnes que es realitzen al marge de la jornada laboral, s'han de retribuir al preu d'hora extra de dissabte i festius.
Annex VII
Taula de regularitzacions, diferències d'IPC del 2005 (1,7 %)
Aquesta taula és de referència per a l'aplicació de l'article 35.
N: nivell; C: categoria; *IFA: import fix anual; IDN: import per dia natural.
|
N |
C |
*IFA |
IDN |
|
I |
Director, gerent |
428,73 |
1,19 |
|
II |
Pers. tit. sup. |
401,70 |
1,12 |
|
III |
Pers. tit. mitjà |
354,49 |
0,98 |
|
IV |
Cap de personal |
299,02 |
0,83 |
|
V |
Cap adm. 2n |
290,57 |
0,81 |
|
VI |
Oficial adm. 1r |
264,81 |
0,74 |
|
VII-VII |
Oficial adm. 2n |
244,78 |
0,68 |
|
IX-X |
Auxiliar adm. |
219,35 |
0,61 |
|
XIII |
Aspirant adm. |
127,21 |
0,35 |
|
XIV |
Grum de 16 anys |
100,67 |
0,28 |
|
VI |
Encarregat d'obra |
306,30 |
0,84 |
|
VII |
Capatàs |
286,06 |
0,78 |
|
VIII |
Oficial 1a |
284,59 |
0,78 |
|
IX |
Oficial 2a |
262,92 |
0,72 |
|
X |
Ajudant oficial |
250,15 |
0,69 |
|
XI |
Peó especialitzat |
237,60 |
0,65 |
|
XII |
Manobre, peó |
228,75 |
0,63 |
|
XIII |
Peó 17 anys |
148,35 |
0,41 |
|
XIV |
Peó 16 anys |
143,10 |
0,39 |
|
Aprenent 2a 16 anys |
138,23 |
0,38 |
|
|
Aprenent 1a 16/17 anys |
142,91 |
0,39 |
|
|
Aprenent 2a 18-21 anys |
162,66 |
0,45 |
|
|
Aprenent 1a 18/21 anys |
171,32 |
0,47 |
* Aquest import s'ha de pagar si el treballador ha estat tot l'any d'alta a l'empresa, que s'ha de comptar des de l'1 de juny de 2005 a 31 de maig de 2006.
En cas de no haver-hi estat tot l'any s'ha de comptar la part proporcional, a raó de l'import per dia natural corresponent.
S'acorda que totes les empreses afectes en aquest Conveni i en compliment de l'article 35, han d'aplicar a aquestes taules en concepte de desviació de l'IPC a 31 de desembre de 2005, del 1,7 %.
S'informa que al cap de 30 dies de la publicació dels presents acords, l'empresa que no els hagi fet efectius, s'ha de penalitzar amb l'import de l'interès legal més 2 punts.
(06.193.085)