Generalitat de Catalunya. Accés a pàgina d'inici
  Web del Departament de Governació i Administracions Públiques mida text canvi de la mida del text Canvi de la mida del text Canvi de la mida del text
 
contacte mapa web accessibilitat
 avançada 
  El Departament   Les eleccions   El món local   La funció pública
Inici nivell següent
El món localnivell següent Es relacions Govèrn-Conselh Generau dera Val d'Arannivell següent
Traspassi de competéncies
Es relacions Govèrn-Conselh Generau dera Val d'Aran
Antecedents istòrics | Relacions politiques e administratiues entre era Generalitat de Catalunya e eth Conselh Generau d'Aran | Traspassi de competéncies | Comission Govèrn dera Generalitat-Conselh Generau dera Val d'Aran: Regulacion e composicion | Actuacions de la Comission | (versió en català )
 Traspassi de competéncies

Comèrç

    Convèni de collaboracion entre eth Consòrci de Promocion Comerciau de Catalunya e eth Conselh Generau dera Val d'Aran entara creacion dera Agéncia entara Promocion deth Comèrç dera Val d'Aran. Eth COPCA aportarà enquia 45.000 èuros (anèx ar Acòrd de traspàs en matèria de comèrç, any 2005).

Defensa des consumidors e des usatgèrs

    Decrèt 45/2005, de 22 de març, de transferéncia de competéncies dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de defensa des consumidors e des usatgèrs (DOGC 4350, de 24.03.2005).
 
 Deputacion de Lhèida-Conselh Generau d'Aran
 Torisme Val d'Aran
 Er aranés (web deth Departament de Cultura)
 Musèu dera Val d'Aran
 Occitania.org
 OccitaNet
 Via occitana catalana
 Institut d'Estudis Occitans
 Archiu dera lengua, era literatura e era civilizacion occitana

Politica lingüistica, promocion e difusion culturau, patrimòni culturau e simbèus des ens locaus

    Decrèt 305/1992, de 4 de deseme, de transferéncia de competéncies e Servicis dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de cultura (DOGC 1688, de 30.12.1992).

    Decrèt 291/1997, d'11 de noveme, d'ampliacion des mejans transferits pera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de cultura (DOGC 2520, de 18.11.1997).

    Decrèt 352/2002, de 24 de deseme,
    de transferéncia de competéncies dera Generalitat de Catalonha ath Conselh Generau d'Aran en matèria de simbèus des ens locaus. (DOGC 3795, de 08.01.03).

Sauvaments e escandiment de huecs

    Decrèt 170/1994, de 14 de junh, de traspàs de servicis, mejans e recorsi dera Administracion dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de sauvamentes e escandiment de huecs (DOGC 1925, de 25.07.1994).

    Convèni de collaboracion entre era Direccion Generau de Prevencion e Escandiments de Huecs e Sauvaments dera Generalitat e eth Conselh Generau d'Aran anèx ar acòrd de traspàs d'aguesta matèria, de 14 de març de 1994.

Gestion e administracion d'espacis protegits, melhora des bòsqui, educacion ambientau, caça, pesca fluviau, prevencion de huecs, profitaments forestaus, restauracion idrologicaforestau, proteccion dera fauna, artesania alimentària e circulacion motorizada

    Decrèt 43/2005, de 22 de març, de transferéncia de competéncies e servicis dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de miei ambient (DOGC 4350, de 24.03.2005).

    Decrèt 288/1997, de 31 d'octobre, de transferéncia de competéncies de servicis e foncions dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de caça, pesca e profitaments forestaus (DOGC 2518, de 14.11.1997).

    Decrèt 150/1999, d'1 de junh, de transferéncia de servicis e foncions dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de restauracion idrologicoforestau, fauna, espacis includits en Plan d'espacis d'interès naturau, artesania alimentària e sus era ampliacion des traspassi d'aprofitaments forestaus, pesca fluviau, circulacion motorizada e prevencion de huecs forestaus (DOGC 2906, de 9.06.1999).

    Decrèt 365/2000, de 7 de noveme, de transferéncia de competéncies e servicis dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de miei ambient (DOGC 3271, de 22.11.2000).

    Decrèt 368/2001, de 18 de deseme, de transferéncia de competéncies dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau dera Val d'Aran en matèria de miei ambient (DOGC 3546, de 4.01.2002)

    Decrèt 146/2003, de 10 de junh, de transferéncia de competéncies dera Generalitat de Catalonha ath Conselh Generau d'Aran en matèria de declaracion de nuclèus zoologics e de determinacion des foncions transferides en matèria de proteccion des animaus e de cans considerats potenciaument perilhosi. (DOGC 3911, 25.06.2003).

Gestion dera Oficina de Servicis de Joenessa, gestion des aubèrges de joenessa e foncions executiues en matèria d'installacions juvenils

    Decrèt 292/1997, d'11 de noveme, de transferéncia de competéncies e servicis dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de joenessa (DOGC 2520, de 25.11.1997).

Inspeccion de disciplina toristica e de procediment, promocion toristica, lotjaments toristics, establiments de restauracion e empreses d'espòrts d'aventura

    Decrèt 298/1997, de 4 de deseme, de transferéncia de competéncies e servicis dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de torisme (DOGC 2528, de 28.11.1997).

    Decrèt 176/1999, de 29 de junh, de transferéncia de servicis e foncions dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de torisme (DOGC 2925, de 7.07.1999).

    Decrèt 257/2000, de 24 de juriòl, de transferéncia de competéncies dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de torisme (DOGC 3200, de 8.08.2000).

Prestacion de servicis sociaus d'atencion primària e d'atencion ara gent grana

    Convèni de collaboracion entre eth Departament de Benestar e Família dera Generalitat de Catalunya e eth Conselh Generau dera Val d'Aran entara realizacion deth Plan territoriau de ciutadania e immmigracion dera Val d'Aran. Era quantitat que s'apòrte ei de 30.000 èuros (an 2005).

    Decrèt 302/1997, de 25 de noveme, d'aprobacion deth traspàs des servicis sociaus d'atencion primària ath Conselh Generau d'Aran (DOGC 2528, de 28.01.1997).

    Acòrd de Govèrn dera Generalitat de Catalunya, de 23 de deseme de 1997, de delegacion de competéncies en matèria de servicis sociaus d'atencion ara gent grana dera Administracion dera Generalitat ath Conselh Generau d'Aran (DOGC 2577, de 12.02.1998).

    Decrèt 285/2003, de 4 de noveme, de traspàs de competéncies e servicis dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de servicis sociaus.

Servicis interiors de viatgèrs per carretèra e d'installacion, transpòrts, manteniment e conservacion des marquesines de demora

    Decrèt 164/1999, de 15 de junh, de transferéncia de servicis e foncions dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de transpòrts interiors de viatgèrs (DOGC 2916, de 23.06.1999).

    Convèni de collaboracion entre eth Departament de Politica Territoriau e Òbres Publiques e eth Conselh Generau d'Aran anèx en acòrd de traspàs en matèria de transpòrt interior de viatgèrs, de 4 de mai de 1999.

    Decrèt 147/2003, de 10 de junh, de transferéncia de competéncies dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran relatives ar Elipòrt de Vielha. (DOGC 3913, 27.6.2003).

    Decrèt 283/2003, de 4 de novème, de transferéncia de competéncies dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran relatives ath parcatge de Baqueira en Naut Aran.

Elaboracion e produccion de libres de tèxte e materiau didactic en aranés, formacion permanenta deth professorat en lengua e cultura aranesa, auxiliars de convèrsa en aranés, activitats d'implantacion dera reforma educativa e desvolopament en lengua aranesa, gestion des servicis de minjador e transpòrt escolar e formacion ocupacionau

    Acòrd de collaboracion entre eth Departament d'Educacion dera Generalitat de Catalunya e eth Conselh Generau dera Val d'Aran entara incentivacion der us der aranés enes centres educatius e era incorporacion de contenguts especifics dera Val d'Aran en currículum ordinari (an 2005).

    Protocòl de collaboracion entre eth Departament d'Educacion dera Generalitat de Catalunya e eth Conselh Generau dera Val d'Aran en matèria d'inspeccion d'educacion (any 2005).

    Decrèt 44/2005, de 22 de març, peth quau se dèishe parciaument sense efèctes eth Decrèt 178/2003, de 8 de junhsèga, de transferéncia de competéncies dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de formacion aucupacionau en àmbit dera escòla d'oteleria (DOGC 4350, de 24.03.2005).

    Decrèt 212/1999, de 27 de juriòl, de transferéncia de competéncies e servicis dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria d'ensenhament (DOGC 2925, de 7.07.1999).

    Convèni de collaboracion entre eth Departament d'Ensenhament e eth Conselh Generau d'Aran anèx ar acòrd de traspàs en matèria d'ensenhament.

    Decrèt 178/2003, de 8 de juriòl,
    de transferéncia de competéncies dera Generalitat de Catalonha ath Conselh Generau d'Aran en matèria de formacion aucupacionau en encastre dera escòla d'oteleria. (DOGC 3935, de 29.7.2003).

Foncions que realize era Oficina Comarcau deth Departament d'Agricultura, Ramaderia e Pesca ara Val d'Aran

    Decrèt 259/2000, de 24 de juriòl, de transferéncia de competéncies e servicis dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria d'agricultura e ramaderia (DOGC 3200, de 8.08.2000).

Gestion deth sistèma sanitari public der ambit territoriau dera Val d'Aran

    Decrèt 399/2000, de 27 de deseme, de transferéncia de competéncies dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau d'Aran en matèria de sanitat (DOGC 3294, de 29.12.2000).

    Decrèt 354/2001, de 18 de deseme, de transferéncia de competéncies dera Generalitat de Catalunya ath Conselh Generau dera Val d'Aran en matèria de sanitat (DOGC 3544, de 2.01.2002)



     

  avís legal | sobre el web  Accessibilitat A  © 2003 Generalitat de Catalunya  inici de pàgina