El producte s'ha de servir degudament envasat i precintat des de l'origen. Els envasos han de ser homologats per a l'ús al qual es destinen i cal exhibir la identificació que ho acrediti. El tap no ha de tenir pèrdues.

Els envasos s'han de destinar únicament a l'envasament d'hipoclorit de sodi. En el cas que es recuperin, s'han de rentar degudament i verificar el seu estat de conservació. Els taps sempre han de ser nous i precintats.

El material sempre ha de ser adient al producte que ha de contenir. Els materials transparents permeten la inspecció visual per detectar sediments o coloracions anòmales i són preferibles si els recipients es poden conservar en llocs foscos. En cas contrari, és millor usar envasos opacs, que afavoreixen la conservació del producte.

Les etiquetes han de tenir un contingut mínim d'informació que s'ha d'ajustar a la normativa vigent. D'altra banda, signifiquen el compromís individualitzat, envàs a envàs, del distribuïdor respecte a la qualitat del producte que entrega.

La Reglamentació de lleixius és força explícita respecte a aquests continguts mínims. El model núm. 1 de l'Annex 2 recull les indicacions i informacions que han de contenir les etiquetes de lleixius aptes per a la desinfecció de l'aigua de beguda (recordem que són les solucions amb un contingut de clor actiu entre 35 i 60 grams per litre).

Els hipoclorits de concentració superior no estan inclosos en la normativa de lleixius i es regeixen per les reglamentacions corresponents a la manipulació de productes químics.

Per aquest motiu, la informació de l'etiqueta s'hi ha d'adaptar. Es dóna el model núm. 2 de l'Annex 2 , a tall d'exemple d'un hipoclorit sòdic de riquesa superior al 10%.

En tots els casos, es convenient que l'etiqueta d'identificació reglamentària s'acompanyi d'una altra, com el model núm. 3 de l'Annex 2 , que identifiqui el contingut, data d'envasament, lot i les normes generals d'utilització.

En resum, els aspectes que cal considerar en el moment de la recepció d'hipoclorit sòdic són els següents:

• comprovar que els taps siguin nous i precintats, i que l'envàs no tingui pèrdues,
• examinar les etiquetes i l'albarà corresponents per tal de comprovar que es tracta del producte esperat,
• verificar que el producte no té sediments i que presenta la seva coloració groga verdosa característica,
• comprovar que el subministrador disposa de les especificacions del producte, que haurà de complir en tot moment.

L'observació de qualsevol irregularitat es pot considerar com a motiu de rebuig del producte.

Els aspectes verificats i controlats en rebre una partida d'hipoclorit de sodi han de quedar degudament anotats. S'hi adjunta un format per registrar les dades del control realitzat ( Annex 3 ).