El multingüisme als webs d’empresa
Web de la Generalitat de Catalunya Contacte
Inici: Ets empresari o empresària? Per què és important que el lloc web de l’empresa estigui en català?
Vinyeta Per què és important que el lloc web de l’empresa
estigui en català?
El coneixement generalitzat del català, i el seu ús habitual entre una part important de la població.
L’elevat índex de connexió a Internet dels catalans.
La important presència del català a Internet.
L’èxit de les versions catalanes dels webs de moltes empreses.
Vinyeta El coneixement generalitzat del català, i el seu ús habitual entre una part important de la població.
A Catalunya, tothom entén el català, que és la llengua habitual d’una part important de la població. Segons les dades de l’últim cens oficial (2001), que analitza els coneixements lingüístics de la població catalana de 2 anys i més (6.215.281 persones), el 94,5% de la població entén el català i el 74,5% el parla.

Estadística de formatges que il·lustra les dades del text.
Font: IDESCAT, Cens lingüístic. 2001
A més a més, segons  l'Estadística d'usos lingüístics a Catalunya   2003 de la
Generalitat de Catalunya, la meitat de la població declara que el català és la seva llengua d'ús habitual, i aquest percentatge puja considerablement en algunes comarques.

Per tant, una gran part de la població se sentirà més satisfeta i còmoda si pot obtenir informació, rebre atenció i comprar per Internet en català.
   Població segons llengua habitual, Catalunya 2003
   Àmbits territorials
                                                                               Distribució percentual %
<buit> <buit> <buit> <buit> <buit> <buit>
  Català Castellà Ambdues Altres Total
   Àmbit metropolità 41,4 52,0 5,3 1,3 100,0
<buit>
   Comarques Gironines 70,1 24,8 3,6 1,6 100,0
<buit>
   Camp de Tarragona 54,4 41,1 3,9 0,6 100,0
<buit>
   Terres de l'Ebre 89,4 7,4 1,4 1,7 100,0
<buit>
   Àmbit de Ponent 76,3 20,1 3.0 0,5 100,0
<buit>
   Comarques Centrals 72,2 23,6 3,5 0,8 100,0
<buit>
   Alt Pirineu i Aran 71,5 20,3 2,6 5,7 100,0
<buit>
   Catalunya 50,1 44,0 4,7 1,3 100,0
Font: Estadística d'usos lingüístics a Catalunya 2003. Generalitat de Catalunya
 
Índex
0. Presentació
1. Per què és important adaptar el web a les preferències del client?
2. Com s’adapta un web al públic objectiu de l’empresa?
3. Un web multilingüe és
una bona inversió?
4. És fàcil tenir un web
multilingüe?
5. Quin cost té un web
multilingüe?
6. Per què és important que el lloc web de l’empresa
estigui en català?
7. Models de pàgina de
benvinguda
8. Quin suport ofereix
l’Administració?
Vinyeta
Vinyeta Estadística d'usos lingüístics a Catalunyapujar
Generalitat de Catalunya, Institut d'Estadística de Catalunya i Secretaria de Política Lingüística del Departament de la Presidència. Estadística d'usos lingüístics a Catalunya 2003. Estadística Social, Censos i Enquestes.Barcelona, maig 2004 http://www.gencat.cat/llengua/dades
Avançar
         
© Generalitat de Catalunya
Avís legal
Correu