Entre las empresas que opten por ofrecer sus contenidos en una sola lengua se encuentra, en general, cualquier empresa que ofrezca un producto destinado a un mercado local que tiene una lengua propia. En el caso de Cataluña, la empresa puede optar por ofrecer la web sólo en catalán, lo que ya hacen empresas como:
