Eth multilingüisme enes webs d’empresa
Web dera Generalitat de Catalonha Contacte
Inici: Ès responsable de web? Qué se vòu arrevirar? Modèls de desvolopament deth site web multilingüe
Qué se vòu arrevirar?
Modèls de desvolopament deth site web multilingüe
Es pagines web d’un site web multilingüe pòden non èster identiques en totes es lengües. Atau donques, abantes de duplicar o triplicar es pagines en desparières lengües, er administrador de websel webmàster aurà de conéisher fòrça ben quin tipe de site web multilingüe se vòu dessenhar e quines pagines concrètament se vòlen arrevirar. Se pòden distinguir tres modèls de desvolopament de sites webs multilingües:

Eth modèl de contengut personalizat
Eth modèl de contengut unificat
Eth modèl ibrid
   
 
Ensenhador
1. Introduccion
2. Qué se vòu arrevirar?
3. Coma se dessenhe eth site web entà facilitar era produccion en diuèrses lengües?
3.1. Aspèctes técnics
3.2. Contengut textuau
3.3. Contengut gràfic
4. Era fasa de localizacion
4.1. Premanida
4.2. Realizacion
5. Dempús dera localizacion: era fasa de verificacion
5.1. Foncionaus
5.2. Visuaus
6. Era guida d´estil
> Bibliografia
Auançar
         
© Generalitat de Catalunya
Avís legau
Corrèu